jueves, 4 de diciembre de 2014

Estaciones del año y la hora en Chile

Actualización 04-12-2014
Solsticio de verano
El próximo sábado 21 de diciembre a las 19:00 horas con 3 minutos (Fuente: www.shoa.cl), se produce el solsticio de verano, será el día más largo y la noche más corta, así se inicia el verano en el hemisferio sur y para muchos se inician las ansiadas vacaciones estivales.
Durante el solsticio los rayos del sol caen perpendicularmente en el paralelo que marca el Trópico de Capricornio.
En la Región de Antofagasta, se encuentra el hito geográfico que se ubica a los 23º 27’ de latitud Sur (Shoa), muy cerca de la Base Aérea Cerro Moreno de la FACH y del Aeropuerto de  esa ciudad y que actualmente se llama -Andrés Sabella-, y que se encarga de marcar los solsticios y equinoccios. Este es un monumento al Trópico de Capricornio, sí se debe reconocer la falta de mantenimiento de este hermoso hito que es muy visitado por turistas.


Fotografías de Arturo S. Marín Lillo. 







martes, 14 de octubre de 2014

Agradecimientos para el Hospital Gustavo Fricke

Actualización: 14-10-2014
Recientemente, el día 09 del mes septiembre pasado, fui sometido a una delicada cardio cirugía en el Servicio de Cirugía Cardio Vascular (CCV) del Hospital Gustavo Fricke de Viña del Mar, en la cual se me reemplazó la válvula mitral y un bypass de una arteria coronaria, además me instalaron un marcapasos, por ello deseo expresar públicamente mi reconocimiento y agradecimiento.
Quiero agradecer muy sinceramente a todo el Servicio de CCV integrado por notables Dres. Cardiólogos, Radiólogos, Anestesistas, en especial al completo equipo del Dr. Manuel Novajas, al Dr. Riesle, quien me instalara el marcapasos y a la enfermera especialista en control de marcapasos.
Por supuesto mis agradecimientos también van al grupo de profesionales de la UCI y de la sala de Ingreso y Egreso, a todas las enfermeras/os jefes de turno y paramédicos, quienes  trabajan largos turnos, asistiendo a sus pacientes  y otros profesionales.
La verdad, siempre se harán escasas las palabras para reconocer el gran trabajo de todos quienes integran el Servicio de CCV del Hospital G. Fricke.
Además reconocer que es muy estricto el seguimiento y control postoperatorio que hace el Servicio de CCV.
Actualmente a poco más de un mes del alta, me encuentro en franca recuperación y volviendo a  la normalidad y a retomar mis actividades cotidianas.

Yonsing Wong Fontecilla

martes, 29 de abril de 2014

Día Mundial de la Metrología


Día Mundial de la Metrología
Actualización 29-04-2014
El próximo día 20 de mayo del presente año,  se celebra el -Día Mundial de la Metrología- esta fecha coincide con el aniversario de la primera Convención del Metro realizada en París, Francia, el día 20 de Mayo de 1875 en la cual participaron representantes de 17 países.
La organización ha denominado esta celebración 2014 del Día Mundial de la Metrología, con el eslogan "Las mediciones y el desafío energético global" 
La metrología es una ciencia, que involucra a toda actividad desarrollada por el hombre en su quehacer cotidiano.
Fuentes y créditos, los invito a visitar las páginas Web siguientes:

En Chile:






jueves, 6 de febrero de 2014

Diga kilogramo, no diga kilo

Volvamos a la carga nuevamente
Actualización  31-01-2014
Insistamos en nuestro objetivo principal, utilicemos la unidad de masa correctamente y esta es el kilogramo. Es increíble que todos hablen de kilo, refiriéndose a kilogramo.


Comentario: 10 – 05 – 2011
Hola estimad@s:
Anoche, tuvieron la oportunidad de ver el programa “Sabes más que un niño de 5º Básico” del canal Mega”.
La primera pregunta fue “¿Cuál es la unidad de peso?”, la respuesta correcta obviamente, fue el kilo, desde luego este resultado es totalmente incorrecto, tanto en la forma de preguntar, como en dar el resultado, ya que kilo es un prefijo,
La pregunta correcta es ¿Cuál es la unidad de masa?, la respuesta es el kilogramo (kg).

La unidad de masa, no es unidad de fuerza, ni de peso.

Ojalá que el programa “Sabes más que un niño de 5º Básico”, cuente con una buena asesoría pedagógica al respecto y que este blog sea leído por los responsables de su edición.
Con este comentario, es evidente que se requiere mejorar y actualizar los programas de estudios en todos los niveles de la educación.
Sería muy bueno recibir vuestros comentarios.
________________
kilogramo y kilo
A diario y en forma rutinaria, se cometen errores en todos los medios de comunicación escritos y audiovisuales, en las conversaciones, y ... hasta en la educación, en todos sus niveles de enseñanza, es imperioso corregir estos errores, es tarea de todos.

La unidad de masa del Sistema Internacional de Unidades (SI) es el kilogramo (no lleva acento) y su símbolo es kg y se escribe con letras minúsculas y sin punto, no cambia en plural.

Esta unidad de medida está normalizada en la norma chilena NCh 30 Of 98 (es una homologación de la norma ISO 1000), que es oficial para la República de Chile. (Instituto Nacional de Normalización, INN) 
Como información, es la única unidad del SI en que su nombre contiene un prefijo SI, (Se corrigió la redacción de este párrafo el día 27-04-2011).
También es la única unidad básica SI que se basa en un patrón físico, es decir del "prototipo internacional del kilogramo".

Los prefijos se utilizan para formar múltiplos y submúltiplos de unidades SI; kilo es un prefijo SI y es igual a 1000, en este caso es para múltiplos.
Ejemplos: kilómetro (1000 m = 1 km), kilohertz (1000 Hz = 1 kHz), kilowatt (1000 W = 1 kW)

Por lo tanto:
kilogramo ¹ kilo
Se lee: "kilogramo es distinto de kilo"

Ejemplos:
Para comprar gas licuado se solicitan 15 kilogramos (no 15 kilos), si vamos a la feria compramos 5 kilogramos de papas (no 5 kilos), 3 kilogramos de tomates (no 3 kilos), 2 kilogramos de cebollas (no 2 kilos).

Las dietas alimenticias y nutricionales bajan o suben kilogramos de masa corporal, no kilos.

Los TLC se hacen en kilogramos, no en kilos.

viernes, 31 de enero de 2014

SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES SI

UNIDADES DE MEDIDAS

            Han transcurrido cerca  de 135 años desde que se efectuara la Primera Convención del Metro, suscrita en París, Francia, el día 20 de mayo de 1875 por 17 países, a raíz de la cual se adoptó el "Sistema Métrico de Unidades". Así se inicia una era de normalización en materia de medidas propendiendo a mejorar la comunicación en innumerables campos del conocimiento humano.

            Desde esa fecha se ha pasado por diferentes sistemas de unidades, hasta que en 1960 se publica el "SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES", con la abreviación internacional "SI" que entrega las normas para su aplicación a nivel mundial, junto a las Recomendaciones de la ORGANIZACION INTERNACIONAL DE NORMALIZACION "ISO", (International Organization for Standardization).

            El organismo responsable de la aplicación de las NORMAS en Chile es el INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION (INN) y la norma  chilena correspondiente al sistema "SI" lleva como identificación la sigla NCh30.Of 98 - ISO 1000, la cual tiene carácter de obligatoriedad en su aplicación para todos los organismos estatales.

            Todos los países adherentes a la "ISO" han tomado las providencias del caso para aplicar el sistema SI.

            A nivel industrial, las grandes industrias internacionales y las de cada país se han preocupado de forma especial en capacitar a sus trabajadores y en cambiar y actualizar sus equipos de producción, de tal manera que no pierdan competitividad en el intercambio comercial sea a nivel nacional o internacional.

            Actualmente enfrentamos diferentes situaciones al respecto.

            Algunos ejemplos actuales: la presión atmosférica se mide en hectopascales, la presión de los neumáticos de un automóvil se mide en kilopascales, los fármacos se miden en mililitros, la fuerza se mide en newton, etc.

            Otra situación y gran problema relacionado con los ejemplos anteriores es la gran anarquía que existe en la escritura de la simbología que representan a las diferentes unidades de medidas.

            Algunos ejemplos: metro lo escriben mt., mts., M., MTS., lo correcto es m; kilogramo Kg., KGS., lo correcto es kg; etc.

            Según lo anterior, se cometen errores a diario, por lo tanto, corresponde a las entidades educacionales actualizarse y darse como objetivo esencial enseñar y aplicar correctamente el SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES SI.

            Por tanto, resulta imperioso que los empresarios y trabajadores, de la industria nacional, tomen conciencia de este problema y lo apliquen.

            De hecho el sistema de medidas "INGLÉS" es totalmente obsoleto, hoy en día, algunos países ofrecen equipos de producción en condiciones económicas muy convenientes, pero cuidado, esta maquinaria está fabricada y diseñada para producir con medidas en pulgadas.

            Por lo tanto, aquel empresario que cometa este grave error, muy pronto verá que no es capaz de competir a nivel nacional, regional y menos internacionalmente y cuando llegue a esta conclusión será demasiado tarde.

¿QUE ES EL SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES SI?

Es un sistema coherente de unidades que tiene prefijos normalizados para formar múltiplos y submúltiplos decimales de unidades SI.

            Las unidades SI se dividen en dos clases:

            - unidades básicas,
            - unidades derivadas, y  unidades suplementarias.

            Las UNIDADES BASICAS SI forman un conjunto de siete unidades bien definidas, que pueden considerarse independientes desde el punto de vista dimensional, estas unidades son las siguientes:


MAGNITUD
NOMBRE
SÍMBOLO
longitud  
metro
m
masa
kilogramo
kg
tiempo
segundo
s
corriente eléctrica
ampere
A
temperatura termodinámica
kelvin
K
cantidad de sustancia
mol
mol
intensidad luminosa
candela
cd

Algunos conceptos modernos de unidades básicas SI:

- METRO:  El metro ( m ) es la longitud de la trayectoria recorrida por la luz en el vacío durante un intervalo de tiempo de 1/299 792 458 de segundo.
[17a. CGPM (1983), Resolución 1]         

- SEGUNDO: El segundo ( s ) es la duración de 9 192 631 770 períodos de la radiación correspondiente a la transición entre los niveles hiperfinos del estado fundamental del átomo de cesio 133 no perturbado.
[13a. CGPM (1967), Resolución 1]

- KILOGRAMO: El ( kg ) es la unidad de masa (y no de PESO o FUERZA); y es igual a la masa del prototipo internacional del kilogramo.
[1a. CGPM (1889) y 3a. CGPM (1901)]
- Etc.

            Las UNIDADES DERIVADAS SI se expresan algebraicamente en términos de unidades básicas y/o unidades suplementarias. Sus símbolos se obtienen mediante los signos matemáticos de multiplicación y de división.

            Varias de estas relaciones algebraicas pueden designarse con nombres y símbolos especiales, que a su vez pueden usarse para formar otras unidades derivadas.


EJEMPLOS DE UNIDADES DERIVADAS SI


MAGNITUD
NOMBRE
SÍMBOLO
área
metro cuadrado
volumen
metro cúbico
velocidad
metro/segundo
m/s
aceleración
metro/segundo al cuadrado
m/s²
densidad
kilogramo/metro cúbico
kg/m³
luminancia
candela/metro cuadrado
cd/m²


UNIDADES DERIVADAS CON NOMBRES PROPIOS:


MAGNITUD
NOMBRE
SÍMBOLO
capacitancia
farad
F
conductancia
siemens
S
diferencial de potencia,
fuerza electromotriz

volt

V
frecuencia
hertz
Hz
fuerza
newton
N
presión
pascal
Pa
potencia
watt
W
iluminancia
lux
lx



UNIDADES DERIVADAS CON NOMBRES ESPECIALES

           

MAGNITUD
NOMBRE
SÍMBOLO
viscosidad dinámica
pascal segundo
Pa*s
momento de fuerza
metro newton
N*m



RECOMENDACIONES

Los símbolos de las unidades se escriben con tipo romano derecho, en general, escritos con letras minúsculas; sin embargo, si los símbolos derivan de nombres propios, se usan mayúsculas (para la primera letra).

            Los símbolos no van seguidos de punto, (solo se acepta al final de una frase).

            Los símbolos de las unidades no cambian en plural.

El producto de dos o más unidades se indica de preferencia mediante un punto. El punto puede omitirse si no hay riesgo de confusión con el símbolo de otra unidad.


Pueden usarse un trazo inclinado (/), un trazo horizontal, o potencias negativas para expresar una unidad derivada que se forma por la división de una unidad por otra.

El trazo inclinado no debe repetirse en la misma línea, se recomienda emplear potencias negativas o paréntesis.

La Conferencia General de Pesas y Medidas (CGPM) no ha clasificado aún ciertas unidades del Sistema Internacional como unidades básicas o como unidades derivadas.

Estas unidades SI se incluyen en la segunda clase, llamada "unidades suplementarias" y pueden considerarse como unidades básicas o como unidades derivadas.

Las UNIDADES SUPLEMENTARIAS son dos, desde un punto de vista puramente geométrico:


MAGNITUD
NOMBRE
SÍMBOLO
ángulo plano
radián
Rad
ángulo sólido
estereorradián
Sr



Unidades derivadas de las anteriores


MAGNITUD
NOMBRE
SÍMBOLO
velocidad angular
radián/segundo
rad/s
aceleración angular
radián/segundo al cuadrado
rad/s²


MULTIPLOS Y SUBMULTIPLOS DE LAS UNIDADES SI

PREFIJOS SI

La 11a. CGPM de 1960, Resolución 12, adoptó una serie preliminar de nombres y símbolos para formar múltiplos y submúltiplos decimales de unidades SI.

El símbolo de un prefijo se considera como combinado con el símbolo de la unidad (puede ser básica, derivada o suplementaria) a la cual se une directamente, formando con él el símbolo de una nueva unidad el que puede ser provisto de un exponente positivo o negativo y que puede ser combinado  con otros símbolos de unidades para formar símbolos de unidades compuestas.

Se nombran los más utilizados:


FACTOR
PREFIJO
SÍMBOLO
1012
tera
T
109
giga
G
106
mega
M
10³
kilo
k
10²
hecto
h
10¹
deca
da
10-1
deci
d
10-2
centi
c
10-3
mili
m
10 -6
micro
µ
10-9
nano
n


OBSERVACION: La unidad de masa es la única unidad que lleva como nombre un prefijo.

EJEMPLOS:


6
MPa
6
megapascales
15
kPa
15
kilopascales
1013
hPa
1013
hectopascales
5
kg
5
kilogramos
10
N
10
newton
123
kWh
123
kilowatt hora
24
ml
24
mililitro
1
µm
1
micrómetro
100
MHz
100
megahertz
1450
kHz
1450
kilohertz
160
km/h
160
kilómetro por hora
210
bar
210
bar
70
µS
70
microsiemens
120
µS
120
microsiemens
25
daN
25
decanewton



OBSERVACION:

            El litro ( l o L ), la hora ( h ), el grado Celsius ( °C ) y el bar ( bar ) son unidades aceptadas por el SI y se pueden usar junto al Sistema Internacional de Unidades SI.
El bar debe ser restringido a los usos existentes en el campo de la medición de fluidos, por ejemplo: neumática y oleohidráulica.

            La norma chilena NCh30.Of98 - ISO 1000 reemplaza a la norma NCh30.Of77 declarada oficial de la República de Chile por Decreto Nº 280 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción de fecha 16 de diciembre de 1977.

La norma Nch30.Of 98, ha sido declarada Norma Chilena Oficial de la República por Resolución Nº 647, de fecha 11 de Diciembre de 1998, del Ministerios de Economía, Fomento y Reconstrucción, publicada en el Diario Oficial Nº 36.244 del 21 de Diciembre de 1998.

La norma Nch30.Of98 es una homologación de la norma ISO 1000 “SI units and recomendations for the use their multiples and  of certain other units”, siendo idéntica a la misma.


CONCLUSION:

El SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES SI, es un especial desafío para la generación actual, por tanto, hay que conocerlo, enseñarlo y aplicarlo.
Una tarea para todos los profesores